????????Grinder??
????Grinder?????JavaTM??????????????????????????????
???????????????SourceForge.net.
????The Grinder processes
????Grinder???????????????????????????????Grinder?????????process(??program?????: worker processes?? agent processes?? ??console. ???process????????£?
????Worker processes
????????Jython?????????????worker?????в???
????Agent processes
???????? worker processes
????The console
????Э???????? processes
??????????????????????
??????????????????
????Grinder??Java??д?????????processes???????java???????JVM????

????????и??????????????????????????????????????????????????????worker???????????????????????п????????????????????????????????????????б??????????????????????????????