????????linux???????????????????????顣linux?????????????ж????????????????а??linux?????????????????????????????????????????????????ù???????????????????????????????man???????????????У????????????
???????潫??????????
????????????man-pages ????????
???????y??????
???????????????
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????1????????man????????(man-pages????)
???????????????????????????
????1.??http://code.google.com/p/manpages-zh/ ????·????manpages-zh-1.5.tar.gz

????2?????linux wget?????????
????[chengmo@centos5 ~]$ wget http://manpages-zh.googlecode.com/files/manpages-zh-1.5.tar.gz
??????????

????2?????man????????
????????????????????潨??man/zh_CN ?????????????????????????С?man????????????????
???????????￡???????????????????????????????
????[chengmo@centos5 ~]$ echo $LANG
????zh_CN.GB2312
??????????????? export LANG=zh_CN.GB2312
?????????????????в??????????????У?locale -a ??????????????????
[chengmo@centos5 ~]$ cd ~
#???????
[chengmo@centos5 ~]$ mkdir -p man/zh_CN
#??????man ???????zh_CN
[chengmo@centos5 ~]$ tree  man
man
`-- zh_CN
#???????????????????????????????????????zh_CN ??????????
[chengmo@centos5 ~]$ tar -xzvf manpages-zh-1.5.tar.gz
manpages-zh-1.5/src/mann/expr.n
manpages-zh-1.5/src/mann/fblocked.n
manpages-zh-1.5/src/mann/fconfigure.n
manpages-zh-1.5/src/mann/fcopy.n
manpages-zh-1.5/src/mann/file.n
manpages-zh-1.5/src/mann/fileevent.n
manpages-zh-1.5/src/mann/filename.n
manpages-zh-1.5/src/mann/flush.n
manpages-zh-1.5/src/mann/focusNext.n
manpages-zh-1.5/src/mann/for.n
manpages-zh-1.5/src/mann/foreach.n
#......????????
[chengmo@centos5 ~]$ cd manpages-zh-1.5
[chengmo@centos5 manpages-zh-1.5]$ ls
COPYING  debian  DOCS  Makefile  man-pages-zh_CN.spec  raw  README  README.GB  src  utils
#?????? ???make?????????????make???????????????????????????????src?????
[chengmo@centos5 manpages-zh-1.5]$ make
mkdir UTF-8
cp -r src/man* UTF-8/
#??????????UTF-8??????????????????????????~/man/zh_CN???漴??
[chengmo@centos5 manpages-zh-1.5]$ cp -r UTF-8/* ~/man/zh_CN/
??????????漸????????????????????????????????man/zh_CN???????